Sverige måste säga nej till Eurovision i Israel – Aktivister för fred undertecknar uppropet i minne av Divina Levrini, sångerska och growlerska, Malmö

Aktivister för fred stödjer ett upprop som publicerades på Aftonbladet debatt idag 2 april  2019 och som undertecknats av 171 kulturarbetare.

ABDebattForPalestina2April2019.png

Vi (Aktivister för fred) skriver, med familjens tillåtelse, under uppropet i minne av kulturarbetaren Divina Levrini, sångerska och growlerska, Malmö. Vi gör det då vi alla vet att om Divina levt idag hade hade hon skrivit under det själv.

Divina var under riktigt många år engagerad för Palestina och sommaren 2018 fick hon möjlighet att segla med Ship to Gaza och Freedom Flottila. Hon sa flera gånger att hon inte trodde att det var sant, men det var det. Det var en stor önskan som gick i uppfyllelse och hon seglade hela vägen från Sverige. Tyvärr nådde hon aldrig sin destination i Palestina eftersom fartyget Al Awda (Återkomsten) som hon seglade den sista sträckan med bordades på internationellt vatten av israelisk militär som kidnappade hela besättning och passagerarna. De fördes mot sin vilja till Israel och sattes i Israeliskt fängelse innan de deporterades. Både i samband med bordning och i fängelset behandlades de illa av israeliska myndighetsföreträdare. Vittnesmål om detta finns publicerade runt om i världen. Fartyget, som var en gåva till det palestinska folket, beslagtogs och ligger kvar i Ashdod, Israel tillsammans med alla beslagtagna palestinska fiskebåtar.

Efter att Divina deporterats från Israel och nått Sverige samlade hon en enorm kraft och genomförde flera intervjuer i både svensk och internationell media. Hon uttryckte ofta för oss andra i Aktiviter för fred att hon var besviken när media valde att sätta fokus på henne och hennes tid i Israeliskt fängelse. Hon menar att det är inte intressant.

Det enda som betyder något är palestinierna och deras kamp. Följande citat från Divina säger mycket om vilket stort hjärta världen tyvärr har förlorat. Det säger även hur viktigt det är att vi som är kvar låter hon kämpa vidare för palestinierna och Palestina genom våra ord och våra handlingar.

DivinaMEMO16aug2018.png

Divina says that one of her worst moments on board the Flotilla was when “they [Israeli naval forces] had hijacked us and drove the boat to Ashdod.” She explains:

We could see the glittering light in Israel and complete darkness over Gaza. We knew that Israel had cut off the electricity again. I told a young soldier: ‘Over there, children full of hope are waiting for us, for a boat full of medicines which will never come.

Then we saw fishing boats, stolen from the Palestinians of Gaza in the harbour – it fills my heart with sadness just how cruel humans can be.

Divina Levrini in Middle East Monitor, 16 augusti 2018

Med det lägger vi till denna underskrift till uppropet:

Aktivister för fred i minne av Divina Levrini, sångerska och growlerska, Malmö

DivinaAlAwda2.jpg

Divina Levrini ombord på Al Awda (Återkomsten).
Någonstans på Medelhavet på väg till Palestina sommaren 2018.


Sverige måste säga nej till Eurovision i Israel

Detta upprop är publicerat i Aftonbladet Debatt, 2 april 2019 kl 04:00.

171 artister och kulturarbetare: Israel förnekar palestinierna grundläggande mänskliga rättigheter.

Bland de som skriver under uppropet finns Joakim Thåström, Lo Kauppi, Mikael Wiehe, Sven Wollter, Kajsa Ekis Ekman, Love Antell, Athena Farrokhzad, Stefan Sundström, Syster Sol, Mari Boine, Per Gahrton, Maria-Pia Boëthius och Ewert Ljusberg.

FOTO: AFTONBLADET, TT
Bland de som skriver under uppropet finns Joakim Thåström, Lo Kauppi, Mikael Wiehe, Sven Wollter, Kajsa Ekis Ekman, Love Antell, Athena Farrokhzad, Stefan Sundström, Syster Sol, Mari Boine, Per Gahrton, Maria-Pia Boëthius och Ewert Ljusberg.
FOTO: AFTONBLADET, TT

DEBATT. Vi svenska artister och kulturarbetare som undertecknar detta upprop kan inte stillatigande åse hur Israel använder sig av Eurovision Song Contest för att dölja sina brott mot det palestinska folket.

Bara några dagar efter den israeliska segern i Eurovision Song Contest maj 2018 sköt Israels armé ihjäl 62 palestinier som protesterade mot sin fängelseliknande instängning i Gaza.

Sex av dessa mördade var barn. Samtidigt uttryckte den israeliska premiärministern Benjamin Netanyahu sin förtjusning över att Netta Barzilai, den vinnande sångerskan, var den bästa ambassadören för Israel ute i världen.

Så länge Israel med sin apartheidpolitik förnekar palestinierna deras grundläggande mänskliga rättigheter, så länge måste vi avstå från israeliskt deltagande i kulturutbyten.

Stefan Abelsson, musiker, Göteborg
PO Alfredsson, fotograf, Göteborg
Stefan Almqvist, körledare, Göteborg
Anne-Li And, vissångerska, Köpenhamn
Bernt Andersson, musiker, Göteborg
Kjell Andersson, filmare, Varberg
Love Antell, musiker, Stockholm
Tobias Assiego (Format), artist/dj, Uppsala
Gillis Bengtsson, musikproducent, Göteborg
Staffan Bergström, professor, Visby
Rikard Björk, skådespelare, Stockholm
Felix Björklund, musiker, Göteborg
Bengt Blomgren, musiker, Göteborg
Göran Guran Blomgren, musiker, Göteborg
Emanuel Blume, musiker, Vänersborg
Göran Boardy, konstnär, Göteborg
Maria-Pia Boëthius, författare, Stockholm
Mari Boine, samisk artist, Sapmi
Nina Bondesson, konstnär, Göteborg
Bruno Bran, estradör, Göteborg
Paula Brandt, skådespelare, Stockholm
Sten Bunne, musikpedagog, Hudiksvall
Sassa Buregren, författare, Bua
Signe Bådagård, musiker, Stockholm
Essa Cham, artist, Halmstad
Gibril Cham, musiker, Halmstad
Henrik Dahl, teaterarbetare, Stockholm
Kristin Dahl, författare, Stockholm
Agneta Danielson, skådespelare, Göteborg
Arash Dehvari, kulturarbetare, Stockholm
Karin Dreijer, musiker, Stockholm
Olof Dreijer, musiker, Stockholm
Mattias Dristig, musiker, Göteborg
Fabian Edmar, musiker, Göteborg
Otilia Ek, musiker, Göteborg
Henrik Ekdahl, musiker, Sundsvall
Kajsa Ekis Ekman, författare, Stockholm
Johanna Emanuelsson, dramatiker, Stockholm
Lars Englund, körledare, Falu Fredskör
Gunnar Eriksson, kördirigent, Ljungskile
Kjell Eriksson, författare, Uppsala
CO Evers, dramatiker, Stenungsund
Isabel Evers, dramatiker, Göteborg
Adam Falk, musiker, Stockholm
Bisse Falk, författare, Söderbärke
Joakim Falk, musiker, Stockholm
Leon Falk, musiker, Stockholm
Selma Falk, musiker, Stockholm
Athena Farrokhzad, poet, Stockholm
Dror Feiler, musiker, Stockholm
Thomas Feiner, musiker, Göteborg
Tomas Forsell, musiker, Vassmolösa
Stefan Forssén, musiker, Göteborg
Johanna Franck, konstnär, Göteborg
Lasse Franck, musiker, Göteborg
Lava Franck, musikstuderande, Göteborg
Per Gahrton, författare, Hörby
Mattias Gardell, författare, Stockholm
Gert Gelotte, skribent, Göteborg
Mikael Godée, musiker, Göteborg
Åsa Grogarn Sol, sångerska, Göteborg
Max Gustafsson, satirtecknare, Borås
Svante Gärdek, konstnär, Gotland 
Tuomo Haapala, musiker, Julita
Magnus Hagström, musiker, Göteborg
Tomas Halling, multikonstnär, Göteborg
Jan Hammarlund, sångare, Stockholm
Sebastian Hankers, musiker, Vallentuna
Linn Hansén, poet, Göteborg
Bo Harringer, filmare, Göteborg
Erica Haylett (Etzia), dancehall-artist, Göteborg
Saga Hedberg, teaterarbetare, Stockholm
Ulf Hillermyr, träsnidare, Borås
Claes Hindenfelt, musiker, Göteborg
Ellen Huttu Hansson, musiker, Göteborg
Maria Hörnelius, skådespelare, Göteborg
Bengt Ingelstam, ungdomsförfattare, Ånge
Dan Israel, förläggare, Stockholm
Amanda Johansson, fotokonstnär, Göteborg
Annelie Johansson, musiker, Göteborg
Folke Johansson, filmare, Kullavik
Kristin Johansson, kostymmästare, Göteborg
Linn Johansson, skådespelare, Skåne
Åke Johansson, författare, Sundsvall
Moa Jonsson Länne, musiker, Göteborg
Hannes Junestav, musiker, Stockholm
Torsten Jurell, konstnär, Stockholm
Anna Jörgensdotter, författare, Gävle
Lena Kallenberg, författare, Söderbärke
Johan Karlberg, musiker, Göteborg
Kalle Karlsson, Kultur 4ür Alle, Göteborg
Lo Kauppi, skådespelare, Stockholm
Magnus Kempe, producent, Göteborg
Anja Landgré, skådespelare, Stockholm
Cissi Larsson, musiker, Stockholm
Jonathan Leidecker, musiker, Stockholm
Gunnar Lindgren, musiker,  Älvängen
Maud Lindström, visartist, Tollered
Pelle Lindström, musiker, Leksand
Ewert Ljusberg, trubadur, Hede
Peter Lloyd, fotograf, Göteborg
Pekka Lunde (Pekkanini), musiker, Göteborg
Torbjörn Lundgren, författare, Söderbärke
Jenny Lundin, artist, Göteborg
Mikael Löfgren, litteratör, Bohus-Björkö
Anders Lönnbro, skådespelare, Göteborg
Peter Mosskin, författare, Stockholm
Felicia Mulinari, poet, Malmö
Anton Müller, musiker, Göteborg
Niels Nankler, musiker, Göteborg
Christer Nilsson, filmproducent, Göteborg
Mikael Nitsche, musiker, Stockholm
Lisbeth Nowotny, musiker, Göteborg
Mikael Nyberg, författare, Stockholm
Robert Nyberg, tecknare, Stockholm
Johannes Nyholm, regissör, Göteborg
Eva Nykvist, vissångerska, Göteborg
Jimmy Olsson, musiker, Göteborg
Pelle Olsson, författare, Kronoberg
Vibeke Olsson Falk, författare, Stockholm
Ann-Sofie Oscarsson Greider, kulturarbetare, Göteborg
Brian Palmer, författare, Stockholm
Sara Parkman, folkmusiker, Uppsala
John Pekkari, skådespelare, Göteborg
Håkan Persson, musiker, Stockholm
Elsie Petrén, författare, Stockholm
Björn Rantil, fotograf, Göteborg
Peo Rask, författare, Luleå
Pär Salander, professor,  Umeå
Isabel Sandblom (Syster Sol), artist, Stockholm
Amer Sarsour, poet, Stockholm
Lena Selander, konstnär, scenograf, Göteborg
Marie Selander, musiker, Julita
Axel Sjöberg, musiker, Göteborg
Roger Sjöström, vissångare, Sundsvall
Sanne Skjervik, skådespelare, Stockholm
Bo Skoglund, musiker, Stockholm
Sören Sommelius, kulturskribent, Helsingborg
Therese Stawlin, silversmed, Göteborg
Maria Stellas, sångerska, Göteborg
Bo Stenholm, musiker, Jonsered
Emma Ströde, skulptör, Göteborg
Nikke Ström, musiker, Göteborg
Stefan Sundström, musiker, Ekerö
Göran Therborn, författare, Ljungbyholm
Björn Therkelson, konstnär, Falköping
Michael Thorén, musikproducent, Göteborg
Miriam Thorpe, konstnär, Göteborg
Joakim Thåström, musiker, Stockholm
Thomas Tidholm, författare, Arbrå
Peter Tornborg, operasångare, Åmål
Rick Tritö, vispunkare, Malmö
Richard Turpin, regissör, Stockholm
Bert Törnblom, vissångare, Stockholm
Jacob Ullberger, musiker, Stockholm
Annika Ullerstam, kulturarbetare, Göteborg
Ana Valdés, författare, Stockholm
Stina Velocette, artist, Göteborg
Vic Vem, artist, Göteborg
Maj Wechselmann, filmare, Stockholm
Niklas Wennström, musiker, Stockholm
Amanda Werne (Slowgold), musiker, Göteborg
Jon Wetteholm, skådespelare, Göteborg
Siv Widerberg, författare, Stockholm
Mikael Wiehe, musiker, Malmö
Roffe Wikström, musiker, Stockholm
Jenny Wrangborg, poet, Stockholm
Sven Wollter, skådespelare,  Luleå
Monika Zak, författare, Stockholm
Gunnar Åkerhielm, musiker, Stockholm
Ingvar Örner, skådespelare, Göteborg

Annonser

Vad gör du för att stoppa vansinnet som sedan snart fyra år pågår i Ukraina och Europa? – Se och hör vad journalisten Ruslan Kotsaba har att säga till oss alla

Aktivister för fred uppmanar alla att själv höra och se journalisten Ruslan Kotsaba, som arbetar för huvudstadskanalen 112 i Ukraina och som nyligen publicerades i Aftonbladet Kultur, har att säga till oss alla.

ruslankostabaabkultur9nov2017.png

 

Regimen förföljer journalister.
En text av Ruslan Kotsaba som publicerades i Aftonbladet kultur 9 november 2017.

Sitt första tal inför Europaparlamentet höll han 28 februari 2017. Det hölls efter att han då nyligen släppts fri efter en tvivelaktig rättegång där han anklagats för landsförräderi och hindrande av militära styrkor. Under rättegången yrkade åklagaren på 13 år. Kotsaba satt sammanlagt häktad i 534 dagar.

Talet han höll inför Europaparlamentet visar vad ukrainare och andra menar när de påstår att något är anti-ukrainskt eller motsvarande. Det visar vad som gör att Kotsaba återigen riskerar att fällas som ”folkets fiende”.

Det visar även att Europa vet vad som pågår i Ukraina med krigföring mot den egna befolkningen, brott mot mänskliga rättigheter, terror utförd av högerextremister, ingripande mot journalister som inte helhjärtat stödjer president Porosjenkos regering, repression av oliktänkande och förföljelse överlag.

Videon från Europaparlamentet (textad på engelska och italienska: Kom ihåg att du själv kan slå av och på undertexter genom att klicka på den fjärde knappen från höger nere till vänster i filmrutan) finns här:

Drygt 8 månader efter detta besök i Bryssel av Kotsaba publicerade Aftonbladet Kultur den 9 november 2017 hans – Amnestys första samvetsfånge i Ukraina på fem år – text.

Kotsaba håller ett tal i början av 2015 som leder till att han anklagas för landsförräderi och hindrande av militära styrkor

ruslankotsaba1.png

Ruslan Kutsabas videotal 17 januari 2015.

Bakgrunden till den hårt kritiserade rättegången mot Kotsaba är att 17 januari 2015 publicerade Kotaba en video där han bl.a. säger att det som pågår i Ukraina är ett inbördeskrig. Han säger att han tänker vägra inkallelse samt uppmanar andra att hellre ta fängelsestraff på två till fem år än att följa inkallelseordern för att gå ut i ett inbördeskrig och döda sina landsmän. Detta sker när den fjärde mobiliseringen annonserats i Ukraina, striderna pågår för fullt och strax efteråt kommer Minsk II-avtalet till stånd.

Vidare säger han också att Euromajdan inte gett någon förändring; under regeringen Porosjenko fortsätter korruptionen att frodas. Kostaba vädjar även till president Petro Oleksijovytj Porosjenko att följa sitt vallöfte om att lösa konflikten politiskt. President Porosjenko måste göra vad som krävs för att nå en politisk lösning; byt ut förhandlare och om det inte fungerar, gör personliga besök i DNR och LNR, tala med representanter för DNR, LNR samt USA:s och Rysslands presidenter eller vem presidenten nu vill tala med. Det viktiga är att stoppa allt detta som pågår.

ruslankotsaba2.png

Ruslan Kutsabas videotal 17 januari 2015.

I filmen poängterar Kotsaba att även om han återigen kommer att kallas Putins agent kommer han att berätta allt:

Som jag just sagt: Jag känner tydligt till lagarna. Jag vet att mobilisering sker under krigslag. Jag varnar er alla; jag föredrar att sitta i fängelse framför att gå ut i inbördeskrig för att döda mina landsmän som bor i öst. Och även om de tänker annorlunda och även om de tycker att Kievs myndigheter inte bryr sig om att lyda dem. Så, även om jag kommer att kallas Putins agent igen, påstås hjälpa Putin, säger jag allt: Till alla som hör mig! Jag säger att jag vägrar mobilisering och jag uppmanar berörda personer att vägra mobilisering, eftersom det här helvetet, denna skräck måste få ett slut. Det är dumheter när folk från tjugoförsta århundrandet dödar folk bara för att de vill leva oberoende.”

Ruslan Kostaba, 17 januari 2015

Detta sägs alltså av någon som länge engagerat sig för Ukrainas självständighet, stödde den s.k. orangea revolutionen, initialt stödde Majdan och som efteråt kom att rösta på president Porosjenko i det tidigarelagda presidentvalet i maj 2014.

Självklart är även filmen med Kotsabas tal i januari 2015 hör- och sevärd. Den finns med engelsk (och tysk) text – kom ihåg att du själv kan slå av och på undertexter genom att klicka på den fjärde knappen från höger nere till vänster i filmrutan – t.ex. här:

Efter frigivningen talar Kotsaba i Europaparlamentet och i november 2017 publicerar Aftonbladet Kultur en text av honom

ruslankotsaba3.png

Ruslan Kutsabas tal i Europaparlementet 28 februari 2017.

I texten som Aftonbladet Kultur publicerade 9 november 2017 skriver Kotsaba:

Själv är jag krigskorrespondent för huvudstadskanalen 112 Ukraina. I början av 2015 blev jag arresterad, falskt anklagad för landsförräderi och hindrande av militära styrkor. Straffet för den sedan Stalintiden nästan bortglömda termen ”folkets fiende” är mellan tolv och femton års fängelse.

Åklagaren yrkade på 13 år. Jag satt häktad 524 dagar ensam i en cell. Först när Amnesty International utnämnt mig till samvetsfånge och Europaparlamentet gått ut till mitt försvar frikändes jag och släpptes.
Men efter ett beslut av högsta domstolen anklagas jag nu på riksåklagarens begäran på nytt för landsförräderi. Än en gång hotas jag av tretton års fängelse. Jag kan under vilken domstolsförhandling som helst komma att häktas.

I mer än två månader har jag levt i väntan på att arresteras.

ruslankotsaba4.png

Ruslan Kutsabas tal i Europaparlementet 28 februari 2017.

Än så länge har alla domare avsagt sig mitt fall för att inte svärta ner sitt rykte med ett politiskt fall som uppenbart saknar all form av bevisning. Men myndigheterna vill föra över ärendet till en domstol i en annan region, där domarna inte är lika nogräknade.

Troligtvis kan jag inte längre lämna landet för att begära politisk asyl. I oktober begärde biträdande informationsminister Dmitrij Zolotuchin att åklagarmyndigheten skulle väcka åtal mot mig för att jag hade åkt till Europaparlamentet och lagt fram en rapport om yttrandefrihetens ställning i Ukraina. Åklagarmyndighetens hemsida informerar att förundersökning har inletts. I dagarna väntar en husrannsakan…

Nu upplever jag, liksom de flesta av dem, besvikelse över Majdan och över min naiva tro på väst. För det var EU och USA som tillät politiker från yttersta högerkanten att förvandla en fredlig medborgarrörelse till en blodig statskupp, med det hånfulla namnet ”Värdighetens revolution”, och att utlösa ett blodigt brödrakrig i mitt land.

ruslankotsaba5.png

Ruslan Kutsabas tal i Europaparlementet 28 februari 2017.

Vad blev jag då fängslad för, och varför vill man återigen fängsla mig – en provästlig, liberal före detta anhängare till president Porosjenko? Det är på grund av en videoblogg där jag kallade kriget i östra delen av landet för ett inbördeskrig, och uppmanade mina landsmän att inte ta värvning i armén, utan ignorera mobiliseringen. Det innehöll inte så mycket som en antydan av uppmaning till våld eller rättfärdigande av Kremls politik.

ruslankotsaba6.png

Ruslan Kutsabas tal i Europaparlementet 28 februari 2017.

Om detta kan hända en journalist så känd för sina provästliga åsikter som jag är, är det inte svårt att föreställa sig vad som händer med andra oliktänkande. Drev, angrepp från högerradikala, demonstrativa arresteringar, husrannsakan och förhör som sträcker sig över flera timmar på ännu oberoende redaktioner.

Ett intolerant samhällsklimat gentemot oliktänkande, samt de nuvarande ukrainska myndigheternas medvetna politik, tvingar oberoende journalister att lämna landet. Vi har ett stort behov av skydd från internationella – däribland svenska – journalister, politiker och människorättsförsvarare som oavlåtligen måste uppmärksamma varje fall av repression gentemot journalister…

ruslankotsaba7.png

Ruslan Kutsabas tal i Europaparlementet 28 februari 2017.

… Men ledarna i väst har hittills inte visat politisk vilja att erkänna misstaget i sitt villkorslösa stöd till Euromajdan 2013-14, eller åtminstone peka på den nya ukrainska regimens excesser. Och det är just detta som ger Ukraina utrymme för nytt godtycke och nya repressioner mot oppositionella journalister.

Insatserna är mycket höga. Av geopolitiska orsaker har europeiska politiker än så länge överseende med repressionen, förtrycket av det fria ordet, myndigheternas godtycke och radikalhögerns terror.

ruslankotsaba8.png

Ruslan Kutsabas tal i Europaparlementet 28 februari 2017.

Detta kommer dock inte att gå spårlöst förbi. För det är just på grund av detta som västerländska värderingar kommer att misskrediteras utan något hopp. Själva ordet ”demokrati” kommer att förvandlas till ett skällsord eller en synonym för hyckleri. Bakom en retorik om frihet och mänskliga rättigheter blottläggs en cynisk kalkyl som betalas i människoliv. Ukrainska människoliv.

Detta måste få ett stopp. Politiker i väst, medier och civilsamhället måste sluta låtsas som att ingenting pågår. Ukrainas regenter får inte tillåtas att fortsätta med vad de gör med mitt land i dag, bara för att det råkar vara ”vår skitstövel”. De måste stoppas!

Ruslan Kostaba, publicerad i svensk översättning hösten 2017

Efter detta första tal som hölls 28 februari 2017 har Kotsaba talat i Europaparlamentet ytterligare två gånger. Senaste gången var 27 september 2017.

Ingen kan säga att de inget visste.

Vansinnet är fortsatt oacceptabelt och måste stoppas

Tyvärr har politiker i väst, medier och civilsamhället ännu inte slutat låtsas som att ingenting pågår i Ukraina. Några klamrar sig hårt fast vid att stödja president Porosjenkos regering och ”Ukrainas strävan efter frihet”. De klamrar sig fast genom att – på samma sätt som de ukrainska myndigheterna och det ukrainska rättsväsendet i fallet Kotsaba och i många fler fall – enögt peka finger mot ”ryssen”.

Enligt evidens klamrar de sig fast till vilken kostnad som helst. Under rättegången mot Kotsaba fördes inga bevis fram. Det fanns t.ex. inte ett enda bevis om hans tal från januari 2015 skulle ha lett till att någon valt att inte följa sin inkallelseorder. Det är inte acceptabelt. Ändå sker det i ett samhälle som, med aktivt svensk stöd, satsar mycket på att öka rättssäkerheten och förtroendet för rättsväsendet. Det som, sedan omkring fyra års tid, pågår i Ukraina rimmar illa med både svenska och europeiska värderingar.

Vad gör just du för att stoppa detta vansinne som pågår i Ukraina med krigföring mot den egna befolkningen, brott mot mänskliga rättigheter, terror utförd av högerextremister, ingripande mot journalister som inte helhjärtat stödjer Porosjenkos regering, repression av oliktänkande och förföljelse överlag?

Vad gör du för att stödja alla de som inte ser en ära i att strida för Ukraina och därför inte följt inkallelseordern som damp ner, d.v.s. alla de som har asyl i Ryssland eller de som gömmer sig i Ukraina?

Vad gör du mot att det nyligen blottades att ukrainsk militär och polis tar till anmärkningsvärda befogenheter för att hitta de undvikit militärtjänst genom att t.ex. storma en nattklubb och spärra av gator för att kolla allas papper?

Slutligen, vad gör just du för att stoppa politiker i väst, medier och civilsamhället i deras selektiva omänskliga blindhet?

Källor

  • Korrespondent: Во Львове военные устроили облаву на студентов – СМИ, 4 november 2017.
  • Kostaba, Ruslan: Regimen förföljer journalister, Aftonbladet Kultur, 9 november 2017.
  • Kostaba, Ruslan: Videotal, 17 januari 2015.
  • Kostaba, Ruslan: Tal i Europaparlamentet, 28 februari 2017.
  • TSN: Полиция ”накрыла” ночной клуб в Киеве и передала оттуда десятки парией в военкомат, 25 oktober, 2017.
  • Unian: Ukraine starts second phase of forth mobilization, 3 mars 2015.

Human Rights Watch: Ukrainas internationella partner ska omedelbart uppmana Ukraina att ta tillbaka beslutet om att förbjuda ett antal ryska web- och internetföretag

Human Rights Watch kräver att Ukraina, för att skydda yttrandefrihet och mediapluralism, återkallar förbudet mot ett dussintal ryska web- och internetföretag

hrwkraverattukrbesluttastillbaka16maj2017.png

Human Rights Watch uttalar sig om det ukrainska förbudet mot ett dussintal ryska web- och internetföretag.

Tanya Cooper, ukrainaforskare vid Human Rights Watch, säger att:

”Detta är ytterligare ett exempel på hur lätt (president) Porosjenko försöker kontrollera den offentliga diskursen i Ukraina. Porosjenko försöker rättfärdiga det senaste steget, men det är en cynisk och politisk ändamålsenlig attack på rätten till information – en attack som påverkar miljontals ukrainare och deras privata och yrkesmässiga liv.”

Tanya säger vidare att:

”I ett enda drag har Porosjenko delat ut ett fruktansvärt slag mot yttrandefriheten i Ukraina. Det är en oförklarlig kränkning av ukrainarnas rätt till information baserat på deras eget val. Europeiska Unionen och Ukrainas övriga internationella partner ska omedelbart uppmana Ukraina att ta tillbaka beslutet.”

vkontakte.png

VKontakte, som kallas ryska Facebook och som används av 78 procent av alla internetanvändare i Ukraina, förbjuds enligt dekretet.

Ukraina är part i Europakonventionen om mänskliga rättigheter och den internationella konventionen om medborgerliga och politiska rättigheter. Båda garanterar yttrandefrihet inklusive tillgång till information. Enbart restriktioner som är nödvändiga och som står i proportion till ett legitimt syfte kan införas. Förbudet som anges i det aktuella ukrainska dekretet passerar inte det testet.

Enligt Oksana Romaniuk, verkställande direktör för det Kievbaserade Institutet för massinformation, har (den ukrainska) regeringen inte lämnat en giltig motivering till varför ett sådant brett förbud mot onlineverksamheter är nödvändig. Oksana insisterar också på att dekretet är svårt att genomdriva utan lagförändringar.

Presidentdekretet, som publicerades 16 maj 2017, verkställer ett beslut av Ukrainas nationella säkerhets- och försvarsråd. Det handlar om en rad åtgärder som innebär ekonomiska sanktioner mot enskilda och juridiska personer. Sådana sanktioner innebär att deras tillgångar i Ukraina fryses samt att finansiella och ekonomiska restriktioner införs. För enskilda personer innebär det även förbud för inresa i Ukraina.

yandex.png

Yandex, som är en populär sökmotor vilken dagligen används av 48 procent av Ukrainas internetanvändare, förbjuds enligt dekretet..

Beslutet innebär vidare att ukrainska internetleverantörer är skyldiga att blockera tillgång till de web- och internetföretag som är upptagna i Ukrainas statliga sanktionslista. Experter säger att det är svårt att genomdriva en sådan blockering.

Chefen för Ukrainas Internetförening, Oleksandr Fedienko, har i en intervju i media sagt att Ukraniska internetleverantörer saknar den tekniska möjligheten att blockera ryska sociala medier och nyhetssidor. Han sade också att realisering av förbudet är ineffektivt då det finns olika sätt att kringgå Internetcensur.

Källa

Human Rights Watch: Ukraine: Revoke Ban on Dozens of Russian Web Companies. 16 maj 2017.

Upprop för Internationell solidaritetsdag med folket i Odessa den 10 april 2017

UPPROP FÖR INTERNATIONELL SOLIDARITETSDAG
MED FOLKET I ODESSA DEN 10 APRIL 2017

blommorodessa2maj2014

Dagarna efter 2 maj 2014 besökte folk det utbrända fackföreningshuset i Odessa och lämnade blommor. Senare kom byggnaden att spärras av. Installerade minnesmärken på Kulikovafältet har vandaliserats och rivits ner. Anhöriga och andra som besöker platsen trakasseras och ibland attackeras de fysiskt av högerextrema grupper.
Foto: Gail Orenstein/Corbis

<< Engelsk version: Klicka här >>

För att rikta uppmärksamheten till den ukrainska regeringens repression av oppositionella krafter i Odessa och Ukraina gör Odessas solidaritetskampanj ett upprop för en internationell solidaritetsdag med folket i Odessa den 10 april 2017.  

  • Allmän uppslutning för den internationella solidaritetsdagen med folket i Odessa 10 april 2017!
  • Frige Alexander Kushnarev, Anatolij Slobodyanik och samtliga politiska fångar i Ukraina!
  • Stoppa förtrycket mot släktingar och andra som stödjer de som mördades 2 maj 2014!
  • Nej till högerextremism i Ukraina och resten av världen!

Odessa solidaritetskampanj efterlyser möten, vakor och demonstrationer utanför ukrainska ambassader och konsulat runt om i världen. Aktivister för fred stödjer uppropet och planerar att överlämna ett protestbrev till den ukrainska ambassaden i Stockholm.

Vi uppmanar andra att också stödja den internationella solidaritetsdagen.

Sprid gärna detta upprop. För PDF-format: Klicka här.

Du är välkommen att höra av dig till Aktivister för fred om du aktivt vill visa ditt stöd för folket i Odessa. Skicka meddelande via Facebook eller e-posta aktivisterforfred(snabel-a)gmail.com för att komma i kontakt med oss.

Planerar du en aktion utanför Stockholm, Sverige kontaktar du Odessa solidaritetskampanj på DefendersFJE(snabel-a)hotmail.com och anmäler intresse.


Sedan februari 2014 då den demokratiskt valde presidenten Viktor Janukovytj, i strid mot konstitutionen och med stöd från västliga regeringar och högerextrema paramilitära grupper, avsattes har det ukrainska folkets yttrandefrihet ständigt inskränkts.

För den ukrainska regeringen är kravet om en oberoende internationell utredning för mordbranden i Odessa 2 maj 2014 särskilt besvärande.

23 februari 2017 greps Alexander Kushnarev (65 år) av den ukrainska säkerhetstjänsten (SBU). Kushnarev, som är vald till Limansk kommunfullmäktige, är även far till en av de unga som mördades i fackföreningshuset i Odessa 2 maj 2014. Fadern arbetar aktivt för att mordet på hans son utreds och att ansvariga ställs inför rätta. Även Anatolij Slobodyanik (68 år), som är pensionerad militärofficer (generallöjtnant) och ordförande för Odessas veteranorganisation, greps. Det är oklart vad de är anklagade för och varför de hålls fängslade. Tidigare påstod Odessas chefsåklagare Oleg Zhuchenko att de två planerade att kidnappa en folkvald i Rada – Ukrainas parlament. Dessa anklagelser har mötts med kritik från flera håll inklusive från politiker och f.d. diplomater.

Denne folkvalde Alexei Goncharenko, som är invald på mandat från president Petro Porosjenkos parti, är kontroversiell även för den nuvarande ukrainska regeringen. 2 maj 2014 var han på plats i Odessa och rapporterade i direktsändning i ukrainsk tv om ”seger över separatisterna” och möttes med applåder från studion. Goncharenko gick även in i byggnaden och, bland annat, fotograferades han intill Kushanarevs döda son.

domstolsforhandlingarodessa10mars2017

Foto från domstolsförhandlingar mot Alexander Kushnarev och Anatolij Slobodyanik 10 mars 2017.
Foto: Таймер

Ytterligare en person sitter i husarrest, medan Kushanarev och Slobodynanik hålls i förvar i Odessa. Där anses förhållandena i fängelset syfta till att bryta ner de fängslades vilja att motstå. Förena Nationerna (FN) har rapporterat om omänskliga förhållanden och framtvingade ”bekännelser” då de fängslade hålls av den ukrainska säkerhetstjänsten i Odessa.

De båda äldre männen har problem med hälsan och det föreligger en oro för att de inte kommer att överleva fångenskapen. I början av mars rapporterades att Slobodynaniks hjärtproblem försämrats. Läkare tillkallades och uttalade sig om att de inte förstår varför den f.d. generallöjtnanten inte ges husarrest istället för att sitta fängslad. De ukrainska myndigheterna vägrar att ta hänsyn till detta i sina bedömningar. Slobodyanik uteblev från senaste domstolsförhandlingen p.g.a. sitt hälsotillstånd. Där beslutades att han hålls fängslad till mitten av maj. Kushanarev kommer att sitta fängslad åtminstone till slutet av april då nya domstolsförhandlingar är inplanerade.

Efter att de två männen greps har den ukrainska polisen sökt igenom deras hem, men även hemmen till deras anhöriga och andra. Det har även börjat dyka upp illavarslande rapporter om att myndigheterna planerar att gripa fler släktingar och andra som visar sitt stöd till offren för massmordet i Odessa 2 maj 2014. Syftet anges vara att framtvinga ”bekännelser” om planer på våldsamma aktioner mot den ukrainska regeringen. Förenta Nationerna har flera gånger rapporterat om förekomst av framtvingade ”bekännelser” i ukrainska fängelser inklusive i Odessa.

Om de modiga rösterna kring massmordet i Odessa tillåts tystas kommer Ukraina ha tagit ytterligare ett steg på vägen till att bli en odemokratisk polisstat som samarbetar med mordiska högerextrema grupper.

10 april är ett datum av stor betydelse för alla med anknytning till Odessa. Detta datum 1944 befriades Odessa efter år av axelmakternas ockupation.

Gör en insats 10 april 2017 och alla andra dagar för folket i Odessa och Ukraina!


Aktivister för fred är ideell förening som bildades 9 maj 2015 och som arbetar för 1) Fred på jorden och fred med jorden, 2) Stöd till konfliktlösning och ja till fredsförhandlingar – nej till krig, 3) Ja till gemensam säkerhet – nej till upprustning och 4) Ja till investeringar för social rättvisa och miljön – nej till åtstramningspolitiken i Ukraina, Europa och världen.

Odessa solidaritetskampanj, som är ett projekt av United National Antiwar Coalition (UNAC), grundades maj 2016 efter den andra årsdagen till minne av massmordet i Odessa 2 maj 2014. En delegation med UNAC-medlemmar från Amerikas Förenta Stater deltog vid en minnestund som hölls vid Kulikovofältet i Odessa.

Kampanjstart – Stöd insamling till civila offer för kriget i Östra Ukraina

Idag lanserar vi i Aktivister för fred vår kampanj för att uppmärksamma brott mot mänskliga rättigheter i Ukraina och stödja insamling till civila offer för kriget.

Alla är inbjudna att hjälpa till och stödja vårt arbete och våra kampanjer. Mer information finns längre ner i texten.

Vi börjar med att stödja insamling till civila offer för kriget i Östra Ukraina. Vår totala kampanj består av fler delar och aktiviteter lanseras fortlöpande under våren 2017.

Ladda ner, skriv ut och sprid följande kampanjmaterial.

  1. Informationsblad från Aktivister för fred: ”Stöd insamlingen till civila offer för kriget i Östra Ukraina” – 4 sidor (PDF) att dela ut, lägga ut och sprida
    – Informationsblad ”Stöd insamlingen till civila offer för kriget i Östra Ukraina”
    – Alternativ länk
  2. Affisch från Aktivister för fred: ”Stöd insamlingen till civila offer för kriget i Östra Ukraina” – PDF för att anslå
    Affisch: ”Stöd insamlingen till civila offer för kriget i Östra Ukraina”
    – Alternativ länk
  3. Banner från Aktivister för fred: ”Stöd insamlingen till civila offer för kriget i Östra Ukraina” – JPG att använda online i sociala medier o.s.v.

398bannerforinsamlingskampanj19febr2017

Banner ”Stöd insamlingen till civila offer för kriget i Östra Ukraina (JPG 398-296 px)
Alternativ länk

300bannerforinsamlingskampanj19febr2017

Banner ”Stöd insamlingen till civila offer för kriget i Östra Ukraina (JPG 300-223 px)
Alternativ länk


Hjälpen kommer fram!

Svensktextad video: Sankt Georgsbandets utdelning av humanitär hjälp i Slavjansk, Ukraina, 23 december 2016. Fyra familjer fick delar av de totalt 86,5 kg kläder, skor och leksaker som skickats iväg från Sverige. Två av familjerna har 6 respektive 4 barn. De andra barnfamiljerna har det svårt ekonomiskt.
För att visa den svenska textningen: Klicka på knappen Undertexter.

De insamlade medlen går via den svenska ideella föreningen Sankt Georgsbandet som sysslar med insamling av humanitär hjälp till de krigsdrabbade civila i Donbass i Östra Ukraina.

Föreningen bildades i november 2014. Sedan starten har 18 hjälpaktioner för sammanlagt mer än 200 000 kronor genomförts. Pengarna som används för humanitär hjälp kommer från olika privatpersoner och organisationer.

utdelning-2016-12-27

Sankt Georgesbandets utdelning i Vachrusjevo och Janovka, 27 december 2016.
Foto: Sankt Georgesbandet

De flesta av hjälpaktionerna har hittills skett i Luganskregionen i trakten av städerna Vachrusjevo och Krasnyj Lutj. Några hjälpsändningar har gått till den frontnära staden Gorlovka i Donetskregionen. Hjälp har också skickats till staden Slavjansk i regeringskontrollerat område.

Du kan följa arbetet på föreningens hemsida och facebookgrupp.

Bankgironummer 587-3948.

Märk insättningen med texten “Donbass”


Hjälp oss bryta tystnaden om Ukraina

ALLA är inbjudna att hjälpa till och stödja vårt arbete och våra kampanjer.

Vi arbetar på frivillig basis. Vi saknar statlig finansiering och är inte heller sponsrade av andra aktörer. Därför är vi hänvisade till att själva lägga ut resurser och ibland samla in frivilliga bidrag till vårt arbete.

Vill DU också vara med och stödja vårt arbete, sätt in en symbolisk summa på t ex 50:- eller mer på det konto som tillhör vår förening.

Konto hos Swedbank:
Clearing nummer: 8214-9
Kontonummer: 943 735 994-7
Mottagarnamn: Aktivister för Fred
Meddelande till mottagare: Vårkampanj

Är DU intresserad av att aktivt bidra till vår kampanj under våren 2017 genom att t.ex. använda vårt material för informationsupplysning ? Skicka e-post till aktivisterforfred(snabel-a)gmail.com och berättar vad just du vill och kan bidra med.


framsidakampanjbroschyr19febr2017

Informationsblad från Aktivister för fred

Förstörelsen i Östra Ukraina

Svenska regeringens utrikespolitiska deklaration från 19 februari 2014 uttryckligen uppmanade den ukrainska regeringen att inte ta till våld mot oppositionen. Tre dagar senare kastades dessa humana principer bort. När en ny västvänlig regering tillträtt i Kiev i brott mot den demokratiska konstitutionen upphörde Sverige att måna om att oppositionella civila inte skulle drabbas av våld.

Knapp två månader senare, 15 april 2014, inledde Ukrainas nya regering krig mot sin egen befolkning. De som motsatte sig det våldsamma störtandet av den tidigare folkvalde presidenten och som önskade ett mer federalt styre bildade snart folkrepublikerna Donetsk och Lugansk (DNR och LNR). Av den ukrainska regeringen betraktades de som terrorister. Den nya regeringen förde soldater och vapen österut.

Ryssland motsatte sig folkomröstningarna som lade grunden för dessa republiker men har gett stöd när de angreps och civila offer skapade en opinion för detta.

Kriget har lett till att 2.5 miljoner beräknas vara flyktingar. En övervägande majoritet bor kvar i de självutnämnda DNR och LNR. För dem som flytt landet är Ryssland det enskilt största mottagarlandet.

Vidare beräknar FN, i sin senaste rapport, att 9 733 dödats medan 22 720 skadats till följd av striderna fram till mitten av november 2016. De verkliga siffrorna är okända. Till det kommer dessutom ett okänt antal saknade.

De främsta orsakerna till dödsfall och skador är artillerianfall följt av minor och icke-detonerad ammunition. Oktober 2016 registrerades åtta gånger fler civila offer i DNR och LNR jämfört med i de regeringskontrollerade områdena. FN menar att civila som stannat kvar eller alternativt flyttat tillbaka är särskilt utsatta och riskerar att skadas eller dö.

Utöver dödade och skadade har, i detta krig, infrastruktur visat sig vara ett centralt mål för beskjutning som riktas mot DNR och LNR. Det är civila som drabbas. Sjukhus, skolor, bostäder och andra byggnader är förstörda. Detsamma gäller vital infrastruktur. Reparationer förhindras pga. fortsatta beskjutningar och, främst i folkrepublikerna, brist på material.

För 2017 beräknar FN att 2,3 miljoner är i akut behov av humanitära insatser i folkrepublikerna. 70 procent är äldre, kvinnor och barn. Tillgången till mat är, enligt FN, osäker för 1.5 miljoner. Jordbruksmark är obrukbar p.g.a. minor och icke-detonerad ammunition.

Situationen förvärras av att 60 procent av befolkningen i folkrepublikerna har pension och andra sociala förmåner som huvudsaklig inkomstkälla samtidigt som den ukrainska regeringen har ställt in alla utbetalningar.

Allmänt gäller att på båda sidor kontaktlinjen har folk blivit utan försörjning och de kan därför inte betala sina räkningar för t.ex. el, gas, vatten och avlopp. Här är det värt att notera att IMF-avtalet har lett till att priset för gas och el har ökat med flera hundra procent i Ukraina.

Att kritisk infrastruktur tas ur drift till följd av artilleribeskjutningar i strider som, trots utlyst vapenvila, blossar upp innebär att antalet civila som är i behov av akuta humanitära insatser ökar dramatiskt. Striderna har sedan hösten 2016 ökat till följd av att den Ukrainska sidan steg för steg avancerat in i det område som enligt Minsköverenskommelsen ska vara demilitariserat. Parterna är kort sagt för nära varandra.

Gas- och elledningar träffas ständigt av artilleri vilket gör att folk förlorar uppvärmning, ljus och möjligheter att laga mat. Detta är särskilt besvärligt under vintern.

Beskjutningar träffar även vattenledningar och vattenverk. Enligt FN är 2,3 miljoner i folkrepublikerna hotade p.g.a. vattenbrist med medföljande risk för ut- brott av vattenrelaterade sjukdomar.

I Donetskområdet är skador till följd av artilleribeskjutningar den främsta orsaken till vattenbristen och detta drabbar båda sidor av kontaktlinjen som får sitt vatten från områden som kontrolleras av DNR och LNR. Sedan början av 2017 har flera vattenanläggningar i rebellkontrollerade områden periodvis tagits ur drift och detta drabbat hundra tusentals abonnenter som blir utan både vatten och uppvärmning.

Även sjukhus och andra sjukvårdsinrättningar samt skolor beskjuts ständigt. Det råder akut brist på medicin och sjukvårdsmaterial p.g.a. blockad. FN beräknar att omkring 2,2 miljoner saknar tillgång till sjukvård. Unicef rapporterade både i februari 2016 och i februari 2017 att 1 av 5 skolor (20%) var skadade eller förstörda.

Vidare gäller att vägar med tidigare eftersatt underhåll har försämrats till följd av kriget. Det inkluderar flera sprängda broar. En sprängd bro med en provisorisk spång och, under vintertid, hal brant klättring åter upp till vägen är den enda gränsövergången mellan LNR och regeringskontrollerade områden. Det finns ingen officiell möjlighet att använda fordon för passage mellan dessa två områden.

Totalt är endast fem gränspassager öppna och där passerar, med fara för sina liv, mellan 700 000 och 900 000 varje månad eller omkring 20 000 varje dag. Humanitära insatser tillåts endast genom två gränspassager. Hela området längs kontaktlinjen är minerat. Trots att Minsköverenskommelsen uttrycken säger att områdena ska minröjas har detta inte gjorts. Dessutom har gränsstationerna mycket begränsade öppettider vilket leder till långa köer.

På grund av att den ukrainska regeringen infört en blockad mot DNR och LNR passerar många till regeringskontrollerade områden för att få tillgång till medicin och mat, ta ut besparingar och hämta ut pension. Åt andra hållet köar folk för att besöka sina släktingar och vänner samt för att se till sina bostäder som ofta skadas av strider med artilleribeskjutningar. UNHCR har rapporterat att nästan alla som passerar kontaktlinjen är internflyktingar.

Viss hjälp når fram till folkrepublikerna via t.ex. FN, Ryssland och lokala initiativ runt om i världen. I Sverige finns Sankt Georgesbandet för humanitär hjälp till båda sidor av kontaktlinjen i Donbass.

Med anledning av eskalering i området Avdejevka, Jasinovataja och Donetsk flygplats – Uppmaning om omedelbar vapenvila och tillbakadragande av vapen senast 5 februari

Risk för ekologisk och humanitär katastrof då striderna hotar Jasinovataja vattenfiltreringsstation och Novgorodskoje reservoar för kemiskt avfall

Alexander Hug – vice ordförande för OSSE SMM, 27 januari 2017

En vattenfiltreringsanläggning på DNR-sidan av kontaktlinjen har upprepade gånger slagits ut till stort lidande för civila på båda sidor kontaktlinjen. I måndags hände det igen och striderna fortsätter i området. I onsdags uppmanade OSSE:s trilaterala kontaktgrupp med representanter för DNR och LNR till omedelbar vapenvila och respekt för Minsköverenskommelsen. Detta så att det humanitära lidandet minskar genom att de nödvändiga reparationerna kan genomföras. Aktivister för fred uppmanar den svenska regeringen att, av humanitära skäl och som vän och partner till Ukraina, via alla tillgängliga vägar uppmana den ukrainska regeringen att fullfölja sina åtaganden enligt Minsköverenskommelsen.

Området Avdejevka, Jasinovataja och Donetsk flygplats har länge varit ett problematiskt område och den senaste tiden har intensiteten i striderna ökat. Stridigheter leder till skador på civila bostäder och byggnader samt skador på central infrastruktur som el, gas, värme, vatten, sjukhus, skolor, vägar o.s.v. Det är civila som drabbas.

OSSE:s specifika övervakningsuppdrag i Ukraina (OSSE SMM) har under en tid rapporterat om ökade brott mot vapenvilan och speciellt i det aktuella området. Samtidigt har även rapporter om antalet döda och skadade ökat.

Donetsk vattenfiltreringsstation i Jasinovataja har nu återigen tagits ur drift p.g.a. skador som uppkommit till följd av artilleribeskjutning. Anläggningen ligger i ett området som kontrolleras av Folkrepubliken Donetsk (DNR) och den levererar vatten till båda sidor av kontaktlinjen.

vada_donbass_logo.pngjasinovatafilterstation.png

Jasinovataja filterstation.
Bild via Donbass vatten.

Måndag 30 januari rapporterades att anläggningen var strömlös och ur funktion sedan klockan 19:30.

Bara det att filtreringsstationen är strömlös. Eftersom attackerna i området inte upphör ens för ett ögonblick, tänk dig att det kan finnas skadade elledningar i området.”

Oleg G. Mokrij – VD för Donbass Vatten, 30 januari 2017

Förenta Nationerna (FN) har redan tidigare rapporterat om stora svårigheter med vattentillgången i hela konfliktområdet. När vattenanläggningen i Jasinovataja slås ut förvärras situationen avsevärt. Omkring 400 000 beräknas påverkas genom att de helt eller delvis blir utan vatten. I området fortsätter alltså strider med beskjutningar och det förhindrar reparationsarbetet.

Tisdag 31 januari 2017 rapporterade OSSE att de registrerat den högsta siffran någonsin för antal brott mot vapenvilan. Av totalt 10 330 explosioner var över 9 250 registrerade i området Avdejevka, Jasinovataja och Donetsk flygplats.

Med anledning av det och att den trilaterala kontaktgruppen och subgrupper hade ett planerat möte i Minsk dagen efter – onsdag 1 februari 2017 – uttalade sig OSSE SMM:s chef, ambassadör Ertugrul Apakan, genom att uppmana till omedelbar vapenvila i området Avdejevka, Jasinovataja och Donetsk flygplats.

Det är med stor oro vi ser upptrappning i området som leder till stort lidande för civila. Våld av denna omfattning, som inkluderar förlust av liv, är oacceptabelt och skydd av civila måste prioriteras.”

Ambassadör Ertugrul Apakan – ordförande för OSSE SMM, 31 januari 2017

Med den senaste utvecklingen i området har OSSE SMM dagligen registrerat tusentals brott mot vapenvilan och det inkluderar användande av vapen som är förbjudna enligt Minsköverenskommelsen. Ambassadör Apakan sade vidare att OSSE SMM rapporterat om civila offer och observerat skador på civila bostäder och infrastruktur. Han noterade specifikt att det förekommit skador på vattenfiltreringsstationen i Jasinovataja och som en följd av det lider tusentals på båda sidor kontaktlinjen som är beroende av anläggningen för värme, el och vatten.

Utöver omedelbar vapenvila uppmanade ambassadör Apkan även om tillbakadragande av förbjudna vapen till bakom överenskomna linjer. Han lade även till att det är viktigt att OSSE SMM ges omedelbar, säker och obehindrad tillgång till det drabbade området för att kunna möjliggöra kontroll och övervakning av att parterna följer de skyldigheter de enligt Minsköverenskommelsen åtagit sig att följa i fråga om vapenvila och tillbakadragande av vapen.

alexanderhugavdejevka31jan2017.png

OSSE SMM:s vice ordförande Alexander Hug besöker regeringskontrollerade Avdejevka för att övervaka den humanitära situationen, 31 januari 2017.
Bild via Hromadske TV.

Samma dag – tisdag 31 januari 2017 – besökte Alexander Hug, som är vice chef för OSSE:s SMM,  regeringskontrollerade Avdejevka. Han var där för att övervaka den humanitära situationen sedan det kommit rapporter om att vatten, el, uppvärmning o.s.v. var taget ur drift till följd av beskjutningar. Han besökte t.ex. Avdejevka kolkraftstationen för att informera sig om läget och han deltog vid en utlyst pressträff för att uttala sig och svara på frågor från journalister.

På plats i Avdejevka informerades Hug om att det saknades vatten, el och uppvärmning. Han lovade att göra sitt bästa de närmaste dagarna för att återställa den förstörda infrastrukturen.

Vidare uppmanade han till vapenvila och sa att båda sidorna kan sluta skjuta när helst de bestämmer sig för att sluta skjuta. Även Hug sade att OSSE SMM har problem med tillgång till vissa områden på båda sidor om kontaktlinjen och sade att det krävs ansträngningar för att lösa problemet.

ambassadorsadjikpresstraffminsk1febr2017.png

Presskonferens med ambassadör Martin Saydik – särskilt sändebud för OSSE:s rådsordförande och ordförande i den trilaterala kontaktgruppen – i Minsk 1 februari 2017.
Bild via БелаПАН

Rapporterna från den trilaterala kontaktgruppens och subgruppernas möten i Minsk onsdag 1 februari 2017 visar på svårigheter att föra en dialog för att hitta en lösning på konflikten.

Att tala om resultat från den politiska subgruppen… (så) har kontaktgruppen haft tillräckligt med tid på sig att granska texten med Steinmeiers formel och att studera relaterade frågor. For det fortsatta arbetet med subgrupperna… (föreslogs) att antingen upprätthålla Steinmeiers formel eller att fortsätta låta Ukraina, som varken har styrkan eller viljan att formulera ens sin egen position, styra. Tyvärr var den Ukrainska reaktionen förutsägbart icke-konstruktiv. Våra motståndare vägrade (fortsatt) att ge sitt stöd till Steinmeiers formel.”

Viktoria Talakina – presstalesperson för DNR:s representant i den trilaterala kontaktgruppen, 1 februari 2017

Representanter vid Minskmötet säger vidare att Ukraina, med sina åtgärder och förslag i förhandlingarna, försätter situationen i ett dödläge.

Det är ganska svårt att diskutera den eskalerande konflikten och de brutala attackerna mot folkrepubliken DNR:s territorium. Attacker som resulterat i dussintals förstörda hus och förstörd kommunal infrastruktur samt död och lidande för oskyldiga civila.”

 Viktoria Talakina – presstalesperson för DNR:s representant i trilaterala kontaktgruppen, 1 februari 2017

Företrädare för DNR och LNR uppger att de gör allt för att hitta effektiva mekanismer för att stabilisera situationen längs kontaktlinjen.

Med bakgrund av den kraftiga försämringen av säkerhetsläget lyckades samtliga parter i den trilaterala kontaktgruppen och representanter för folkrepublikerna DNR och LNR ändå enas om ett gemensamt uttalande.

Som ni kan förstå var säkerhetsproblemen huvudfrågan i diskussionerna för både den trilaterala gruppen och arbetsgruppen för säkerhet. Som ett resultat av dessa samtal har den trilaterala kontaktgruppen tillsammans med företrädare för vissa områden i Donetsk och Lugansk oblast i Ukraina gjort ett gemensamt uttalande för vapenvila i Avdejevka-området.

Ambassadör Martin Saydik – Särskilt sändebud för OSSE:s rådsordförande, 1 februari 2017

Uttalandet gäller alla delar av Donetsk, Avdejevka och Jasynovataja samt längs hela kontaktlinjen och innehåller fyra punkter.

uttlanandeminsk1febr2017

1 februari 2017 – Uttalande från den trilaterala kontaktgruppen och DNR samt LNR som uppmanar till vapenvila.

Den första punkten kräver strikt efterlevnad av en fullständig vapenvila. Andra punkten säger att senast söndag 5 februari 2017 ska alla vapen som regleras enligt Minsköverenskommelsen befinna sig i sina permanenta lagringsplatser enligt de avstånd och utanför respektive linjer som definieras i Minsköverenskommelsen. Den tredje punkten handlar om att medlemmar i OSSE SMM ska ges riskfri och säker tillgång för att fullgöra sina uppdrag. Sista och fjärde punkten handlar om att underlätta humanitära insatser som syftar till återställande av vatten-, el- och värmeförsörjning, inklusive genom reparation av infrastruktur.

Ambassadör Saydik noterar särskilt att samtliga parter i dialogerna stödjer uttalandet samt poängterar att parterna var överens om punkt fyra som handlar om att lösa det akuta läget.

Det finns också en överenskommelse om att stödja humanitära insatser för att påbörja återställning av vatten- och strömförsörjning samt värmesystem, inklusive reparation av infrastruktur.”

Ambassadör Martin Saydik – Särskilt sändebud för OSSE:s rådsordförande, 1 februari 2017

På en direkt fråga om sanktioner svarade ambassadör Saydik att det fanns ingen överenskommelse om införande av sådana till följd av brotten mot vapenvilan i Donbass.

I OSSE SMM:s rapport till och med 3 februari 2017 kl. 19:30 anges att det, trots den trilaterla kontaktgruppens gemensamma uttalande 1 februari 2017, inte har kommit in några rapporter om tillbakadragande av vapen från området Avdejevka, Jasinovataja och Donetsk flygplats.

Angående reparationsarbetet för vattenfiltreringsanläggningen i DNR-kontrollerade Jasinovataja har det påbörjats, men har fått avbrytas p.g.a. att vapenvilan inte hålls. Reparation av elnätet har inte inletts. Det rapporteras om svårigheter med samordning mellan parterna.

Under tiden som striderna pågår fortsätter folk på båda sidor kontaktlinjen vara utan el, vatten och uppvärmning. Det är vinter och kallt.

kievskidistriktet3febr2017

Natten mellan 2 och 3 februari 2017 besköts DNR-kontrollerade Kijevskijdistriket, Donetsk med BM-21 Grad (122 mm – förbjudet vapenslag enligt Minsköverenskommelsen) och flera bostadshus skadades.
Bild via Министерство информации ДНР.

Parallellt rapporteras ytterligare omfattande förstörelse av bostäder och infrastrukur till följd av beskjutningar mot DNR-kontrollerade områden. Ytterligare dödsfall och/eller skadade rapporteras varje dag.

Aktivister för fred uppmanar den svenska regeringen att, av humanitära skäl och som vän och partner till Ukraina, via alla tillgängliga vägar uppmana den ukrainska regeringen att fullfölja sina åtaganden enligt Minsköverenskommelsen som kompletterats med det gemensamma uttalandet från den trilaterala kontaktgruppen och representanter för DNR och LNR och som är daterat till 1 februari 2017.

Källor:

  • 112 ua: Минская группа подготовила заявление с призывом прекращения огня у Авдеевки и к отводу вооружения до 5 февраля, – Сайдик. 1 februari 2017. På ryska och ukrainska.
  • БелаПАН: На переговорах в Минске стороны конфликта в Украине обменялись списками пленных. 1 febrauri 2017. På vitryska.
  • Донецкое Агентство новостей: Донецкая фильтровальная станция обесточена в результате обстрела – «Вода Донбасса». 30 januari 2017. På ryska.
  • Донецкое Агентство новостей: Контактной группе крайне сложно дается обсуждение вопросов обострения ситуации в Донбассе — Талакина. 1 februari 2017. På ryska.
  • Интерфакс-Украина: Жодних санкцій для порушників режиму припинення вогню на Донбасі не передбачено – Зайдік. 1 februari 2017. På ukrainska.
  • КП “Компания “ВОДА ДОНБАССА: Обесточена Донецкая фильтровальная станция. 30 januari 2017. På ryska.
  • Официальный сайт Донецкой Народной Республики: Представители Украины на переговорах в Минске отказались придерживаться «формулы Штайнмайера». 1 februari 2017. På ryska.
  • Официальный сайт Донецкой Народной Республики: Киевский район Донецка был обстрелян ВСУ из РСЗО «Град». 3 februari 2017. På ryska.
  • Официальный сайт Народного Совета ДНР: Представители Украины на переговорах в Минске отказались придерживаться «формулы Штайнмайера» (ДОПОЛНЕНО). 1 februari 2017. På ryska.
  • OSSE: Press Statement of Special Representative of OSCE Chairperson-in-Office, Ambassador Martin Sajdik, after meeting of the Trilateral Contact Group on 1 February 2017. 2 februari 2017. På engelska.
  • OSSE SMM: Dagliga rapporter till och med 2 februari 2017. Den senaste publicerad 3 februari 2017. På engelska, ryska och ukrainska.
  • OSSE SMM:s twitterflöde.
  • OSSE SMM: Ambassador Apakan calls for immediate cessassion of violence in the Avdiivka-Yasynuvata-Donetsk airport area. 31 januari 2017. På engelska.
  • OSSE SMM: Statement by the Trilateral Contact Group and the Representatives from certain areas of Donetsk and Luhansk regions calling for ceasefire. 1 februari 2017. På engelska.
  • подробности: В Минске договорились о прекращении огня в Авдеевке. 1 febrauri 2017. På ryska.
  • РИА Новости: В ДНР назвали сложными минские переговоры по ситуации в Донбассе. 1 februari 2017. På ryska.
  • РИА Новости: Контактная группа подготовила документ по прекращению огня в Донбассе. 1 februari 2017. På ryska.

Uttalande från Aktivister för fred med anledning av FN:s Internationella dag för mänsklig solidaritet 20 december 2016

Bryt tystnaden om Ukraina.

Aktivister för fred gör, med anledning av att det idag är FN:s Internationella dag för mänsklig solidaritet, ett uttalande om vikten av att, i relation till Europas största flyktingkatastrof, belysa den ukrainska statens övergrepp och brott mot såväl internationella som europeiska förordningar.

Uttalandet har skickats till media.

Ladda ner, skriv ut och sprid följande uttalande. Sprid även länken till bloggen.

  1. PDF – 2 sidor
    Uttalande från Aktivister för fred med anledning av FN:s Internationella dag för mänsklig solidaritet 20 december 2016
    – Alternativ länk

aff_logga

UTTALANDE FRÅN AKTIVISTER FÖR FRED MED ANLEDNING AV FN:s INTERNATIONELLA DAG FÖR MÄNSKLIG SOLIDARITET 20 DECEMBER 2016

bankimoonmanskligasolidaritetsdagen2016

På FN:s Internationella dag för mänsklig solidaritet (20 december) belyser Aktivister för fred den ukrainska statens systematiska övergrepp och brott mot såväl internationella som europeiska förordningar, t.ex. brott mot mänskliga rättigheter och brott mot såväl press- som yttrandefriheten.

unhcoabehovavhumanitarhjalp2017

Källa: UNHCOA

Vi uppmärksammar den idag största humanitära katastrofen i Europa. För 2017 har FN beräknat att 3,8 miljoner är i behov av humanitär hjälp. Av dessa bor 2,3 miljoner i folkrepublikerna Donetsk och Lugansk och 300 000 är internflyktingar (IDP) i regeringskontrollerade områden. Av alla IDP är 70% äldre, kvinnor och barn medan 700 000 använder en av fem öppna gränspassager för att med fara för sitt liv korsa kontaktlinjen varje månad. Många lever under fruktansvärda förhållanden med akut brist på vatten, mat, el och uppvärmning. Denna humanitära katastrof får inte tystas ner.

Dessa frågor tas tyvärr sällan eller snarare aldrig tas upp i samtalen om Ukraina. Allt fokus läggs enbart på Ryssland och andra parter, när Ukraina också har ett ansvar för civila offer som drabbas när folk lämnas åt sitt öde. Aktivister för fred för upp dessa viktiga frågor på dagordningen.

I grund och botten är dessa frågor relevanta i ett svenskt perspektiv eftersom Sverige och även EU har inflytande över den ukrainska regeringen och som svensk och medborgare i EU är det viktigt att granska de parter som ens nation och union ingår partnerskap med.

Aktivister för fred kritiserar den svenska regeringens tystnad kring frågan om Ukraina som en stat vilken selektivt går tvärtemot europeiska och internationella värderingar för mänskligheten.

Sverige har sedan 1995 tid gett sitt stöd till Ukrainas demokratiska strävan och fortsätter att vara en nära partner till Ukraina. Efter det svenska regeringsskiftet 2014 förnyades befintliga samarbetsavtal med Ukraina och genom dessa betalas 220 miljoner kronor per år fram till år 2020 ut i svenskt bistånd till Ukraina. Stödet baseras främst på bilaterala samarbetsavtal och det sker tillsammans med andra aktörer som stödjer Ukraina. Fokus är en ökad integration med EU. Detta aktiva stöd för att få Ukraina att närma sig EU är relativt omfattande och det har alltså pågått under en längre tid.

Den svenska regeringen – både den förra och den nuvarande – har upprepade gånger uttryckt att det krävs breda och djupgående reformer i Ukraina. Det handlar t.ex. om att bygga en oberoende och effektiv rättsstat, att föra den offentliga makten närmare medborgarna, att värna mänskliga rättigheter, att kämpa mot korruption och att arbeta för ökad jämställdhet. Det bygger på att den ukrainska regeringen förväntas dela våra svenska och europeiska värderingar om t.ex. alla människors lika värde.

margotwallstromikiev28nov2016

I anslutning till sitt senaste besök i Kiev, Ukraina, i slutet av november 2016 uttalade sig Sveriges utrikesminister Margot Wallström:

margotwallstrom28nov2016

I sammanhanget poängteras att Sverige, utöver biståndet ovan, lovat ett subventionerat villkorat bilateralt lån till Ukraina om ca. 860 miljoner kronor. Detta lån, som är kopplat till IMF:s stödpaket till Ukraina, ses som ett statsfinansierat lån. Det är ett lån från Sverige som Ukraina får med en längre ränta jämfört med vad de hade fått betala för ett lån via marknaden.

Sverige ger även ett humanitärt stöd om ca. 50 miljoner kronor till Ukraina. Detta stöd går främst via det internationella samfundets organisationer och Rädda barnen.

Sverige ger dessutom både ekonomiskt stöd och praktiskt stöd till Ukrainas närmande till EU genom olika organ inom EU.

 

Källor: FN, EU, UD, Sida, Regeringen, Expressen/TT (citat av Margot Wallström) m.fl.

Uttalande från Aktivister för fred i samband med FN:s Internationella dag för Mänsklig Solidaritet 2016. Aktivister för fred har en blogg: https://aktivisterforfred.wordpress.com och finns på Facebook: https://www.facebook.com/aktivisterforfred/

 

Stå upp för migranters och internflyktingars rättigheter

Bryt tystnaden om Ukraina.

Med anledning av att det idag är FN:s Internationella Migrationsdag uppmärksammar Aktivister för fred Europas största flyktingkatastrof och de svårigheter internflyktingar från Donbass dagligen upplever.

Ladda ner, skriv ut och sprid följande informationsblad. Sprid även länken till bloggen.

  1. PDF – 1 sida
    – Stå upp för migranters och internflyktingars rättigheter
    – Alternativ länk

bild2migrationsdagen

Med ca. 1.7 miljoner registrerade internflyktingar (IDP) ligger Ukraina – efter Syrien, Jemen, och Irak – på plats fyra i världen över det högsta antalet IDP. Till det kommer över 1 miljon som sökt asyl i andra länder varav en övervägande majoritet – närmare 700 000 – gjort det i Ryssland. Ytterligare andra bor hos släkt och vänner utan att registrera sig som flyktingar.

bild3migrationsdagen

Nikolai Golovchenko, 69, återvände till sitt svårt skadade hus efter att ha spenderat flera veckor i den sydöstra delen av Zaporizjzja.
Foto: UNHCR/Petr Shelomovskiy

IDP som valde att flytta till den regeringskontrollerade sidan av kontaktlinjen upptäckte snart att deras kompetens inte
var efterfrågad vid den nya bostadsorten. Augusti 2016 rapporterade OSSE att internflyktingar p.g.a. sin härkomst nekats anställning, blivit uppsagda samt erhållit lägre lön med sämre arbetsvillkor. De har även mötts med misstänksamhet, hot och våld från lokalbefolkningen då de konkurrerar om samma arbetstillfällen i ett samhälle med hög arbetslöshet. FN rapporterar att folk börjat flytta tillbaka till sina artilleriskadade hus i folkrepublikerna Donetsk och Lugansk (DNR och LNR) p.g.a att de inte har råd med hyrorna i städerna på den andra sidan kontaktlinjen.

bild1migrationsdagen

Folk passerar Majorsk gränspostering på väg in i DNR, 14 december 2016. 
Foto: Patrick Lancaster

I slutet av 2014 ställde den ukrainska regeringen in betalningar till och drog sig officiellt tillbaka från DNR och LNR. Uppemot 600 000 IDP som bor kvar i DNR och LNR är tvingade att i en mycket krånglig byråkrati först ansöka om passertillstånd över kontaktlinjen och sedan med fara för sitt liv och med mycket långa väntetider ta sig över kontaktlinjen för att ansöka om hjälp från samma regering som tagit ifrån dem deras försörjning och som slutat betala ut medel för skola, vård och omsorg. Parallellt uppges t.ex. att minst 2 av 5 skolor i DNR och LNR är skadade eller förstörda av kriget. Industrier som redan drabbats av nedskärningar har förstörts. Överlag lever folket under omänskliga förhållanden; 2,9 miljoner saknar tillgång till tjänligt vatten och 1,5 miljoner upplever osäkerhet rörande livsmedelsförsörjning.

bild4migrationsdagen

En av UNHCR:s medarbetare talar med en lokalbo vars hem i Lugansk oblast förstördes under striderna 2014.
Foto: UNHCR/Petr Shelomovskiy

Varje dag passerar mellan 25 000 och 35 000 över kontaktlinjen i Donbass. En övervägande majoritet är internflyktingar som tvingas resa. De reser till och från arbetet. De reser även från folkrepublikerna för att hämta ut pengar och eventuell ersättning från den ukrainska regeringen samt uppsöka administrativa enheter inklusive sjukvård och för att handla. De som kämpar för att upprätthålla kontakten med familj och vänner reser till folkrepublikerna. Dit reser även de som ser till sina hem; hem som oftast är förstörda av artilleribeskjutning.

Chaloka Beyani, FN:s särskilda rapportör om mänskliga rättigheter för IDP, uppmanade i september 2016 den ukrainska regeringen att intensifiera sina ansträngningar för att skydda IDP:s rättigheter:

”IDP måste kunna få sina pensioner och sociala utbetalningar oavsett var i landet de befinner sig.” 

Aktivister för fred kräver i samband med FN:s Internationella Migrationsdag att Sverige, som vid årsskiftet 2016-2017 blir medlem i FN:s säkerhetsråd, sätter press på den ukrainska regeringen att leva upp till Minskavtalet.

Vi kräver också att Sverige skriver under, ratificerar och följer konventionen om migrantarbetares och deras familjemedlemmars rättigheter.

Om FN:s Internationella Migrationsdag

18 december 1990 antogs en konvention som erbjuder migranter och deras familjer bl.a. skydd mot slaveri, rätt till skydd av egendom, skydd mot våld och övergrepp, rätt till identitetshandlingar och skydd mot kollektiv utvisning. Varken Sverige eller något annat EU-land har undertecknat denna konvention.

Publicerat av Aktivister för fred i samband med FN:s Internationella Migrationsdag 2016. Aktivister för fred har en blogg: https://aktivisterforfred.wordpress.com och finns på Facebook: https://www.facebook.com/aktivisterforfred/

Referenser

  • Mirovalev, Mansur: On a baking hot day in August 2014, a shell killed Natalya Golovchenko’s mother and daughter right in front of her. She and her family, along with hundreds of others, were attempting to flee fighting raging outside Luhansk in eastern Ukraine. UNHCR. 20 oktober 2016. På engelska.
  • OHCHR: International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families. Adopted by General Assembly resolution 45/158 of 18 December 1990. På engelska.
  • OHCHR: Report on the human rights situation in Ukraine: 16 August to 15 November 2016. 8 december 2016. På engelska, ryska respektive ukrainska.
  • OSCE: Protection of Civilians and their Freedom of Movement in the Donetsk and Luhansk Regions. 13 maj 2015. På engelska, ryska och ukrainska.
  • UN: International Migrants Day – 18 December. På engelska.
  • UN News Center: Ukraine: UN official urges Government to keep checkpoints open for access to medicines, food. 3 februari 2016. På engelska.
  • UN News Centre: UN expert calls on Ukraine to step up its efforts to protect the rights of the internally displaced. 6 september 2016. På engelska.
  • UN News Center: UN refugee agency urges better measures for people crossing contact line in eastern Ukraine. 30 september 2016. På engelska.

Vi står upp för folket i Donbass och deras mänskliga rättigheter idag

Bryt tystnaden om Ukraina.

Ladda ner, skriv ut och sprid följande informationsblad. Sprid även länken.

  1. PDF – Kort version med 1 sida
    – Stå upp för folket i Donbass och deras mänskliga rättigheter idag!
    – Alternativ länk
  2. PDF – Längre version med 2 sidor
    – Stå upp för folket i Donbass och deras mänskliga rättigheter idag!
    – Alternativ länk

 

manskligarattighetsdagen2016kortareversionbild

Stå upp för folket i Donbass och deras mänskliga rättigheter idag!

Hjälp civila offer i Donbass – Gör något du också!
Sprid information!
Skicka ditt bidrag via Sankt Georgsbandet
Bankgiro-nummer: 587-3948

”Det fanns inget lyse, inget vatten. Jag var tvungen att gå till Roskoshnoye (strax utanför Luhansk) för att hämta vatten. Det var skrämmande. Under den första månaden sov jag inte. Om natten kramade jag min katt och grät. Kissen var också rädd.”
/Daniel, 12 år

Sedan juni 2016 har ungdomsorganisationer i Donbass samlat in hundratals brev från barn och tonåringar om deras erfarenheter av kriget och blockaden som införts mot Donbass. Idag 10 december på Internationella Dagen för Mänskliga Rättigheter överlämnas dessa brev till FN.

Aktivister för fred uppmärksammar idag att Ukraina systematiskt kränker de mänskliga rättigheterna.

Enligt FN:s råd för mänskliga rättigheter (OHCHR) har 9 758 dödats och 22 779 skadats från mitten av april 2014 till 1 december 2016. Den verkliga siffran är okänd.

Under oktober 2016 registrerades åtta gånger fler civila offer i Östra Ukraina jämfört med i de områden som kontrolleras av den ukrainska regeringen. OHCHR menar att civila som stannat kvar är särskilt utsatta och riskerar att skadas eller dödas.

2,9 miljoner saknar tillgång till tjänligt vatten, 1,5 miljoner upplever osäkerhet rörande livsmedelsförsörjning och minst 2,8 miljoner är på flykt till andra delar av Ukraina och Ryssland.

Under 2016 är endast 28% av FN:s humanitära insatser i konfliktområdet finansierat. Folket har svårt att överleva.

Publicerat av Aktivister för fred i samband med Internationella Dagen för Mänskliga Rättigheter 2016. Aktivister för fred finns även på Facebook: https://www.facebook.com/aktivisterforfred/

Läs mer