Den europeiska drömmen för ukrainska arbetare sägs handla om möjligheter och friheter. I praktiken handlar det om ett tvång för överlevnad och försörjning av sin familj hemma i Ukraina. Flera år i rad har ukrainare lett statistiken för uppehållstillstånd i EU. Samtidigt förekommer oegentligheter på den europeiska arbetsmarknaden som tar emot hundratusentals ukrainska gästarbetare varje år.
En av de saker man krigar för är att upprätta EU:s tullmur emot Ryssland och för EU-regler som i praktiken förbjuder handel med vissa varor från Ryssland. [1] Löftet från EU till det ukrainska folket har varit att handelsbortfallet med Ryssland skulle kompenseras av handel med EU, men i praktiken har detta inte skett då kvoterna för tullfri handel med EU är mycket låga och inte på långa vägar kompenserar bortfallet i handel med Ryssland; något det ukrainska folket känner av. [2]
Bild via pexels.
Det som finns kvar av EU:s löften till det ukrainska folket är enbart visafritt resande till EU. Med hög arbetslöshet och låga löner samt stigande priser som tillkommit sedan associationsavtalet med EU började implementeras har det enda infriade löftet till det ukrainska folket blivit en nödvändighet för många; att lämna Ukraina för förhoppning om jobb någon annanstans. [3] En undersökning i Ukraina visade att en tredjedel av ukrainarna – miljontals ukrainare – stod redo att lämna landet för gott. [4]
Sedan krisen i Ukraina har den ukrainska befolkningen allt mer tvingats söka sig till andra arbetsmarknader. Enligt en studie av International Organization for Migration (IOM) 2014-2015 är majoriteten av de ukrainska gästarbetarna män, över 40 procent är 33-44 år och flest gästarbetare kommer från de västra delarna av landet [5].
Långtifrån alla ukrainare som arbetar utanför landet registrerar sig. IOM rapporterar att 2015 ökade papperslösa ukrainska migrantarbetare för första gången sedan slutet av 1990-talet och 41 procent av ukrainarna som arbetar utomlands gör så utan officiell anställning [ibid.].
Ukrainare på gränsen till Polen.
Foto: AFP/Yuri Dyachyshyn
Huvuddestination i EU för ukrainska gästarbetare är Polen; ett land som erbjuder enklare regler än resten av EU för ukrainare som vill arbeta i landet. [6] Flera år i rad har ukrainare lett statistiken för uppehållstillstånd i EU; 2016 fick nästan 600 000 ukrainare sitt första uppehållstillstånd i EU och det motsvarar 17,6% av totala antalet utfärdade uppehållstillstånd inom EU; 82,7% gällde arbetsrelaterade skäl och 87% utfärdades av Polen [7]. Det uppskattas att mellan 800 000 till 1 000 000 ukrainare uppehåller sig i Polen. [8], [9]
I Polen får ukrainare arbeta långa timmar till låga löner. Den genomsnittlige ukrainska arbetaren i Polen tjänar cirka 5 000 SEK per månad och arbetar i genomsnitt 54 timmar i veckan. [10] Detta är dock fortfarande bättre än deras utsikter i hemlandet sedan Ukraina tecknade associationsavtal med EU.
Polsk media rapporterar om kontroll av arbetsgivare i Polen: av 48 ukrainska gästarbetare arbetade 35 utan tillstånd och 2 uppehöll sig illegalt i landet.
Officiell lönestatistik finns bara tillgänglig på de ukrainare som uppehåller sig och arbetar lagligt i Polen. Med upp emot en miljon ukrainare i Polen och enbart 400 tusen beviljade tillfälliga uppehålls-/arbetstillstånd så arbetar en stor del av ukrainarna svart. [11] Den polska polisen finner regelbundet ukrainska arbetare på byggarbetsplatser och liknande som saknar arbetstillstånd och som arbetar svart. [12]
“Söker arbete”: Lapp skriven på ukrainska uppsatt i Ujazdów, Warsaw.
Foto: Slava Murava/Flickr
Arbetsförhållandena och levnadsförhållandena för ukrainska arbetare i Polen är fruktansvärda och de polska arbetsgivarna är ibland hänsynslösa i sitt utnyttjande av Ukrainska arbetare. Arbetare från Ukraina tvingas arbeta över 16 timmar per dygn. [13] I Polen har ukrainska arbetare tvingats bo 16-20 personer i ett rum och arbetat för så lite som 20 SEK per timme. [14], [15] Ukrainare som arbetar i Polen saknar rätt till sjukförsäkring och sjukvård; de vågar inte gå till läkare om de blir sjuka eller skadade i arbetet. [16]
Ukrainska säsongsarbetare plockar äpplen vid en äppelodling en nära Leczyszyce, Polen, 3 september 2014.
Foto via AFP.
Av den europeiska drömmen för ukrainska arbetare har det enda som infriats av EU varit möjligheten att resa runt i Europa och utföra enkla arbeten till låga löner under svåra förhållanden. Allt för att kunna skicka hem pengar till resten av familjen. Efter Majdan är det för ukrainare tragiskt nog bättre att arbeta utomlands än att arbeta hemma i Ukraina.
Källor
[1] Dreyer, Iana och Popescu, Nicu: Trading with Moscow: The law, the politics and the economics, European Union Institute for Security Studies, november 2014.
[2] Kramer, Andrew E.: Ukrainan Farmers, Poised for Growth, Stumble after E.U. Deal, The New York Times, 23 december 2016.
[3] Schengen Visa Info: EU approves visa-free travel for Ukranians, 11 maj 2017.
[4] 112 ua: 33% of Ukrainians are ready to leave Ukraine for good, 26 juli 2017.
[5] International Organization for Migration (IOM) – Mission in Ukraine: Migration in Ukraine: Facts and Figures 2016.
[6] Shevchenko, Iryna: Resons why Ukrainan population shrinks, Unian, 15 oktober 2017.
[7] Eurostat: Residence permits statistics, oktober 2017.
[8] Wiadomosci: Ukraińcy w Polsce – raport. Jak wygląda ich sytuacja na rynku pracy?, 19 april 2017.
[9] Onet Biznes: Ukraińcy na polskim rynku pracy – nowy raport [INFOGRAFIKA], 13 december 2016.
[10] Się, Podziel: Ilu Ukraińców pracuje w Polsce i jak dużo zarabiają?, Newsweek Polska, 4 januari 2017.
[11] Raszkowska, Grażyna: Polska powinna postawić na imigrantów z Ukrainy, PolskieRadio, 7 janauri 2017.
[12] Gazeta Nowomiejska: Nalot WMOSG. Zatrzymano 35 nielegalnych pracowników z Ukrainy [FILM], 6 april 2017.
[13] Łukaszek, Anna: Konsul o pracy Ukraińców w zakładach mięsnych: To jest na pograniczu handlu ludźmi, Radio Szczenin, 9 december 2016
[14] Sieńko, Adam: Bunt Ukraińców w Polsce. ”Za 20 zł/h robić nie będą, bo to za mało”, INN Poland, 26 juli 2017.
[15] Кравць, Ірина: Право до праці, Наш вибір, 30 december, 2012
[16] Wierzbińska, Karolina: Nic nie zniszczy ukraińskiej kobiety, Onet, 7 juli 2017