Stå upp för migranters och internflyktingars rättigheter

Bryt tystnaden om Ukraina.

Med anledning av att det idag är FN:s Internationella Migrationsdag uppmärksammar Aktivister för fred Europas största flyktingkatastrof och de svårigheter internflyktingar från Donbass dagligen upplever.

Ladda ner, skriv ut och sprid följande informationsblad. Sprid även länken till bloggen.

1. PDF – 1 sida
   – Stå upp för migranters och internflyktingars rättigheter
   – Alternativ länk

---

Med ca. 1.7 miljoner registrerade internflyktingar (IDP) ligger Ukraina – efter Syrien, Jemen, och Irak – på plats fyra i världen över det högsta antalet IDP. Till det kommer över 1 miljon som sökt asyl i andra länder varav en övervägande majoritet – närmare 700 000 – gjort det i Ryssland. Ytterligare andra bor hos släkt och vänner utan att registrera sig som flyktingar.

Nikolai Golovchenko, 69, återvände till sitt svårt skadade hus efter att ha spenderat flera veckor i den sydöstra delen av Zaporizjzja.
Foto: UNHCR/Petr Shelomovskiy

IDP som valde att flytta till den regeringskontrollerade sidan av kontaktlinjen upptäckte snart att deras kompetens inte
var efterfrågad vid den nya bostadsorten. Augusti 2016 rapporterade OSSE att internflyktingar p.g.a. sin härkomst nekats anställning, blivit uppsagda samt erhållit lägre lön med sämre arbetsvillkor. De har även mötts med misstänksamhet, hot och våld från lokalbefolkningen då de konkurrerar om samma arbetstillfällen i ett samhälle med hög arbetslöshet. FN rapporterar att folk börjat flytta tillbaka till sina artilleriskadade hus i folkrepublikerna Donetsk och Lugansk (DNR och LNR) p.g.a att de inte har råd med hyrorna i städerna på den andra sidan kontaktlinjen.

Folk passerar Majorsk gränspostering på väg in i DNR, 14 december 2016. 
Foto: Patrick Lancaster

I slutet av 2014 ställde den ukrainska regeringen in betalningar till och drog sig officiellt tillbaka från DNR och LNR. Uppemot 600 000 IDP som bor kvar i DNR och LNR är tvingade att i en mycket krånglig byråkrati först ansöka om passertillstånd över kontaktlinjen och sedan med fara för sitt liv och med mycket långa väntetider ta sig över kontaktlinjen för att ansöka om hjälp från samma regering som tagit ifrån dem deras försörjning och som slutat betala ut medel för skola, vård och omsorg. Parallellt uppges t.ex. att minst 2 av 5 skolor i DNR och LNR är skadade eller förstörda av kriget. Industrier som redan drabbats av nedskärningar har förstörts. Överlag lever folket under omänskliga förhållanden; 2,9 miljoner saknar tillgång till tjänligt vatten och 1,5 miljoner upplever osäkerhet rörande livsmedelsförsörjning.

En av UNHCR:s medarbetare talar med en lokalbo vars hem i Lugansk oblast förstördes under striderna 2014.
Foto: UNHCR/Petr Shelomovskiy

Varje dag passerar mellan 25 000 och 35 000 över kontaktlinjen i Donbass. En övervägande majoritet är internflyktingar som tvingas resa. De reser till och från arbetet. De reser även från folkrepublikerna för att hämta ut pengar och eventuell ersättning från den ukrainska regeringen samt uppsöka administrativa enheter inklusive sjukvård och för att handla. De som kämpar för att upprätthålla kontakten med familj och vänner reser till folkrepublikerna. Dit reser även de som ser till sina hem; hem som oftast är förstörda av artilleribeskjutning.

Chaloka Beyani, FN:s särskilda rapportör om mänskliga rättigheter för IDP, uppmanade i september 2016 den ukrainska regeringen att intensifiera sina ansträngningar för att skydda IDP:s rättigheter:

”IDP måste kunna få sina pensioner och sociala utbetalningar oavsett var i landet de befinner sig.” 

Aktivister för fred kräver i samband med FN:s Internationella Migrationsdag att Sverige, som vid årsskiftet 2016-2017 blir medlem i FN:s säkerhetsråd, sätter press på den ukrainska regeringen att leva upp till Minskavtalet.

Vi kräver också att Sverige skriver under, ratificerar och följer konventionen om migrantarbetares och deras familjemedlemmars rättigheter.

Om FN:s Internationella Migrationsdag

18 december 1990 antogs en konvention som erbjuder migranter och deras familjer bl.a. skydd mot slaveri, rätt till skydd av egendom, skydd mot våld och övergrepp, rätt till identitetshandlingar och skydd mot kollektiv utvisning. Varken Sverige eller något annat EU-land har undertecknat denna konvention.

Publicerat av Aktivister för fred i samband med FN:s Internationella Migrationsdag 2016. Aktivister för fred har en blogg: https://aktivisterforfred.wordpress.com och finns på Facebook: https://www.facebook.com/aktivisterforfred/

Referenser

• Mirovalev, Mansur: On a baking hot day in August 2014, a shell killed Natalya Golovchenko’s mother and daughter right in front of her. She and her family, along with hundreds of others, were attempting to flee fighting raging outside Luhansk in eastern Ukraine. UNHCR. 20 oktober 2016. På engelska.
• OHCHR: International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families. Adopted by General Assembly resolution 45/158 of 18 December 1990. På engelska.
• OHCHR: Report on the human rights situation in Ukraine: 16 August to 15 November 2016. 8 december 2016. På engelska, ryska respektive ukrainska.
• OSCE: Protection of Civilians and their Freedom of Movement in the Donetsk and Luhansk Regions. 13 maj 2015. På engelska, ryska och ukrainska.
• UN: International Migrants Day – 18 December. På engelska.
• UN News Center: Ukraine: UN official urges Government to keep checkpoints open for access to medicines, food. 3 februari 2016. På engelska.
• UN News Centre: UN expert calls on Ukraine to step up its efforts to protect the rights of the internally displaced. 6 september 2016. På engelska.
• UN News Center: UN refugee agency urges better measures for people crossing contact line in eastern Ukraine. 30 september 2016. På engelska.